Viikko sitten päätimme lähteä ajelemaan
jonnekin vaan
ja päädyimme Porvooseen.
Ihastelin vanhojen kauniiden talojen
koristeisia ikkunoita ja nurkkia...
Joenvarren laivat selkeästi odottavat jo talvea.
Komeat puut olivat karistaneet kaikki lehtensä
tuulten vietäviksi.
Moni vietti viikonlopun kaunista päivää
kalastelemalla.
Olisi mielenkiintoista tietää,
mikä rakennus tämä on?
Joutsenia nukkumassa merensuistossa
viimeisellä levähdyspaikalla
ennen muuttolentoa etelään...