Translate

18.12.2008

Buon natale!

-

Joulukuun kahdeksastoista luukku.
Buon natale a tutti!
Italiassa lauletaan jouluntoivotuksia näin:



A natale puoi.
Itsekin sain juuri Italiassa käyneeltä Pikku-siskoltani
ihanan italialaisen joulukortin. =)

Hyvää joulua Karkin perheelle
sekä Ritvalle. =)

Nimipäiväonnittelut Aapolle & Ramille. =)



PS:
Oletko koskaan paketoinut lemmikille lahjaa?















Edit:
Korttinauhassa on jo 10 joulukorttia.
-Kuvassa Pikku-siskon kortti.

-
Edit:
17.12 joulukortteja oli jo 16 kpl. =)

Edit:
24.12 joulukortteja oli yhteensä 23 kpl.. =)


-

14 kommenttia:

MissTii kirjoitti...

Hei Hallatar! Rauhaisaa joulun odotusta teille. En ole jaksanut omaa blogiani kirjoitella, mutta silti säännöllisesti lueskelen muiden kuulumisia :D

Lemmikin lahjan pakkaamisesta tulee aina mieleen tietysti jokajouluinen herkkuluun pakkaaminen veljeni koiralle. Paketista kyllä näkee muodosta, mitä sisällä on. Jotain myrkytöntä pakkauspaperia ja ihan kevyesti kiinni, jotta sen saa itse avattua :D Sitä touhua vasta on hauska seurata... ja siivota jälkikäteen silput lattialta :P

Yvonne kirjoitti...

Varmaan on kaunis kortti, tuo Italiasta. Pitäisi varmaan hankkia italialainen kirjevaihtotoveri, että saisi sieltä joulukortin.


Meillä on marsu, joten on sille paketoitu lahjakin. Pitäähän marsullekin jotakin ostaa.

Pink Links kirjoitti...

Italian kieli on kaunista kuunneltavaa. Olisi kiva nähdä ihana korttisi.

En ole paketoinut lemmikille lahjaa, mutta kerran lapsuudessani kissamme sai lahjaksi vauvojen pörrösukat, joista se tykkäsi todella paljon.

Hallatarinoita kirjoitti...

Huomenia Miss Tii! =)

Juuri eilenkin luin siun yrityssivujasi.
Olen oikein ylpeä, että ainakin yksi samalta yrityskurssilta
on saanut sillä tavoin itselleen elannon. Tosin siulla oli
jo muitakin avuja ja edellytyksiä omalle yritykselle. =)

Voin kuvitella, että koirimus on onnellinen
omasta paketistaan =))))






Yvioon =)

Yritin ottaa siitä kuvan
mutta kultaus kiiltää...
Täytyy pyytää kuvataikuriani ottamaan
kortista kuva, kun hän saapuu viikonloppulomalle.

Minustakin olisi ihanaa, jos olisi Italiasta
kirjekaveri...=))))

Sisko tosin käy kerran tai pari kertaa vuodessa Italiassa
joten hänen kautta saan kortteja.


Ihana tuo marsun lahja. =)

Hallatarinoita kirjoitti...

Oi, Taika oli ehtinyt sillä aikaa tänne, kun vielä mietin edelliseen kommenttiini sanoja ja kävin välillä vilkuttamassa kouluun lähtijälle. =)

Pyydän tosiaan Miihkalia ottamaan
kortista kuvan. =)

On se kaunis kieli...
On... =D


Kissat ovatkin koko ikänsä leikkisiä.
Sellaisia ihania.. =)
Oletko sääkin kissaihminen?

ms kirjoitti...

Oi, kiitos!!! <3 Buon natale anche a voi!!! Minä ihan liikutuin.. Tästä on hyvä aloittaa päivä. Grazie! :)

Suuri lämpöinen tervehdys, ja iso halaus!

Hallatarinoita kirjoitti...

Huomenia Karkki!!! =D

Juuri olin sammuttamassa konetta
kun viestisi ilmestyi. =)

Oikein onnellista päivää siulle...

*halaus*

Sooloilija kirjoitti...

Tottahan toki meillä kissalle paketoidaan ainakin yksi lahja. Viime vuonna se sai lahjaksi uuden murokupin, jonka kuvioissa seikkailevat Aristokatit. Tänä vuonna taitaa paketista löytyä lelu..

Mukavaa päivää sinulle!
Täällä pyryttää, on oikein jouluisen näköistä. *Lunta tulvillaan on raikas talvisää*

Anna Amnell kirjoitti...

Joulu on tulossa. Ihanaa!
Tiedoksi: Jouduin vaihtamaan vielä uudestaan Kotisivublogini
Uusi osoite on

http://amnellanna.blogspot.com/

Denim Blues kirjoitti...

Paketoin! Sekä omille kissoille että lähipiirin lemmikeille. Oon lahjonut kissoja, koiria ja hevosia. Tänä jouluna sitten listaan lisäsin hämähäkin :) Eikös se niin ollut että joulu tulee niin suurelle kuin pienelle,tasapuolisesti kaikille.

Maireanna kirjoitti...

Voi miten tuli jouluinen olo kun kuuntelin. En osaa italiaa vaikka sitä olen ihannoinut- lukenut kaikki suomalaisten siellä asujien
kirjoittamat kirjat. Kieli kuulostaa kauniille.
Silloin kun lemmikki oli, tottakai sille oli myös paketti. Oli niin hupaisaa seurata kun se repi paperia
paketista. Haistoi, että herkku piilee paperin alla. :-)

Hallatarinoita kirjoitti...

Sooloilija =)

Oi. =)
Ihanaa kun lemmikkikin muistetaan. =)

Täältä suli lumet pois...
Lähikunnassa oli kauniin lumista.






Anna Amnell =)

Se on se salaperäinen Jouluntaika... =)

Ja kiitos, mie vaihdan blogiinkin siun uuden osoitteen. =)
Ehdinkin jo etsiä kun sain vaan kommenttia että blogia ei löydy...



Teija =)

Hih. =)))

Jopa hämähäkille! ;D
Sää olet kyllä ihana. =)

Saako Nekku tikkarin? =)





Anna =)


Mie olen kuunnellut tuon jo niin monesti
että olen hermostuttanut tyttäreni
ja itse osaa kohta kappaleen ulkoa. ;D


Oli meilläkin Bella-koiralle omia
paketteja...
Miten ne rakastavatkaan paperin riipimistä. =)

Pink Links kirjoitti...

Kylläpä on kiirettä näin joulun aikaan. Taika tulee vasta nyt vastaamaan kysymykseesi.

KYLLÄ. Taika on kissaihminen isolla K:lla. En voi kylläkään ottaa kissaa kotiini lievän allergian takia, mutta sellaiset kyläpaikat, joissa on kissoja, ovat suosiossani. Kissoja näkee onneksi kävelylenkeilläkin.

Kiva, että sait tuon kauniin korttisi tänne kaikkien iloksi!

Hallatarinoita kirjoitti...

Taika =)

Miulla on vähän sama juttu.
Tykkäisin kissoista hirmusti,
mutta varsinkin maatiaiskissat käyvät henkeen.
Sellaiset pitkäkarvaiset eivät ihme kyllä käy... ?
Eli rotukissa se ois oltava. ;D

Mutta mulla on näitä astmaatikkoja omasta takaa
joten kissoja on ihailtava vain kuvissa.


Ois pitäny odottaa kiltisti että armeijapoika
(tuore alikessumme =D )
tulee kotiin ja kuvaa sen.
Nyt itse näppäsin tuon pokkarilla...