Translate

27.5.2013

Tänä kesänä aion / This summer I'll



[] ryypätä / get drunk
[] bailata / party
[] mennä mökille / go to cottage
[x] istua nuotion ääressä / sit around the campfire
[x] grillata / barbecue
[x] uida paljon / swim a lot ***********
[] ottaa aurinkoa / sunbathe
[] pelata rantapalloa / play beach ball
[x] syödä jäätelöä, / eat ice cream
[x] mansikoita, / strawberries
[x] mustikoita, / blueberries
[] raparperia / rhubarb
[x] ja makkaraa / and sausages
[x] katsella tähtitaivaalle / watch the starry sky
[x] juosta pellolla... / run on the field
[x] keskellä yötä / at night
[ ] shoppailla / shop
[x] ajaa pyörällä / cycle
[x] hengata kavereiden kanssa / hang out with my friends
[x] ja nauttia elämästä! / and enjoy the life! 


...Koska kalathan rakastavat uimista... Valitettavasti meidän porukoillamme ei ole enää mökkiä järven rannalla...

 Hengata kavereiden kanssa tarkoittaa miun tapauksessani lähinnä ikiomaa perhettä.  =)  
En shoppaile syystä ettei ole millä shoppailla ja aurinkoa välttelen, silti pihatöissä väkisin ruskettuen. Ja tuota raparperia mää inhoan. Mie annan niiden puutua rauhassa eli kasvaa ja kukkia kuin perennat konsanaan. =)


Tämä kesäinen lista on napattu Imlacking Kesäisestä blogista. Kiitos kesäfiiliksistä!